Category: путешествия

новости от семьи Эрнста Галимовича Улумбекова

Хотим сообщить Вам печальную новость. Наш муж, папа и дедушка, Эрнст Галимович Улумбеков, скоропостижно скончался. Спасибо Вам, что Вы с ним общались, дружили с ним, писали ему добрые и интересные письма.
С уважением,
Ляля Энверовна Улумбекова, супруга
Гузель Эрнстовна Улумбекова, дочь
Джамиля, внучка

Летняя поездка 2015-го года: Кольма́р

Летняя поездка 2015-го года:
Париж–Базель–Рейн–Амстердам
Часть II
I. Рейн. 21–26 августа
В. Кольма́р, 21 августа
Итак, мы во французском регионе Альза́с («Эльса́с» в германских, в т.ч. немецком и эльзасском, языках). С 2016-го года Альзас будет в составе новообразованного региона «Альзас [Alsace]–Шампань [Champagne]–Арденны [Ardenne]–Лоррен, или Лотарингия [Lorraine]» в сокращении «ACAL» (к июлю 2016 года жителям региона надлежит выбрать новое его название). Это очень пёстрый в этническом и языковом отношениях регион; скажем те же «Эльзас» и «Лотарингия» с 1875 года четырежды переходили от Германии к Франции.
После обеда записавшихся на дополнительную экскурсию в Кольма́р повезли из Страсбу́ра на юг. Эту экскурсию я оплатил ещё при оформлении расчётов с «Инфофлотом», обошлась она около 70 евро; экскурсию можно было приобрести и на корабле, но дороже что-то на 15–20 евро. Итак, поездка из Страсбу́ра в Кольма́р автобусом (в русскоязычную группу с трудом наскребли человек двенадцать, считая туристов из Австралии, ещё кого-то), потом обратно в речной порт Страсбу́ра. Дорога туда и обратно проходит по «винной Альзасской дороге». Помимо того, что Кольма́р процветает за счёт туризма, и здесь, да и практически в любом месте Альзаса на первом месте, конечно, находится виноградарство и Альзасские вина, в основном сухие. Как человек, выросший в СССР, и — более того — познававший некоторые аспекты взросления в лаборатории, я практически не разбираюсь в винах, моё в этом направлении воспитание основано более на потреблении разведённого «esprit du vin». Поэтому материал об эльзасских винах я взял у профессионалов (http://www.grozdi.ru/vinopedia/wine_bottle_types_and_history), в полуофициальных источниках [(https://en.wikipedia.org/wiki/Alsace_wine) (https://fr.wikipedia.org/wiki/Vignoble_d%27Alsace)] и в достойных довериях (конечно, по собственным впечатлениям) источниках (http://www.cult-turist.ru/blog/Alejandro_Magno/646).

49. Альзасские вина в эльзасских флейтах
——————————
Эльзасские вина (фр. Vin d'Alsace) производят в одноименном регионе Эльза́с. На бутылках непременно указывают сорт винограда, пошедший на сухие (и сладкие) белые, красные, розовые, а также и игристые вина. Классические сорта винограда (следовательно, и вина!) в Эльзасе: рислинг, гевюрцтраминер, сильванер, мускат, пино гри (в сущности, это венгерский Токай). Каждый год под виноградом занято в примерно 120 деревнях Альзаса около 15 тысяч гектаров земли.
——————————

50. Виноградарские деревни Альзаса
Каждый год в Альзасе производят около 100 миллионов литров вина, разливаемого в примерно 140 миллионов бутылок. Ежегодный доход приближается к полумиллиарду евро, четверть приготовленного вина экспортируют.
Collapse )

Летняя поездка 2015-го года: Страсбур

Часть III. Рейн. 21–26 августа
А. Страсбу́р, 21 августа
А также
Б. Страсбу́р, 21 августа.
Ваш телефон и Интернет в Европе

————————
Страсбу́р — именно так, на французский манер — так как этот эльзасский город в наши дни входит в состав Франции — я произношу и пишу название этого города, которому в 1988 году, как считают, исполнилось 2000 лет; тогда на реках Иль и Рейн была создана укреплённая римская крепость Argentoratum (Аргенторат); эта дата и считается годом основания города Страсбура. И по случаю двухтысячелетия в Страсбуре был открыт стилизованный памятник «фонтан Януса» («l’Aqueduc de Janus»):

45. Фонтан двуликого Януса
————————
Идея памятника принадлежит художнику и писателю, лауреату премии Андерсена Жану-Тома́ Унгере́ру (Tomi Ungerer) и обращённым в противоположные стороны двойным ликом этого римского бога отражает двойственную сущность Эльзаса (Альзаса) как немецко-французского региона. Воплотили идею памятника в жизнь скульптор Дени́ Рот (Denis Roth) и архитектор Пауль Ци́глер (Paul Ziegler), о чём и свидетельствует табличка:

46. Страсбуру 2027 лет!
————————
Collapse )

Летняя поездка: Базель

Летняя поездка 2015-го года:
Париж–Базель–Рейн–Амстердам
Часть II. Базель. 19 и 20 августа

Б. 20 августа. Экскурсия
——————————

18. Блуждаем по улочкам и переулкам-лестницам
20 августа. После завтрака большая пешеходная экскурсия по старому городу. Ведёт нас гражданка Швейцарии, дама, переехавшая на Запад в 90-е.
——————————

19. Мемориальная доска: Песталоцци и Александр I
Collapse )Collapse )
==========================

Летняя поездка: Париж -- Базель -- Рейн -- Амстердам

Летняя поездка
2015-го года:
Париж -- Базель -- Рейн -- Амстердам
Часть I. От Волги до Базеля
Эта поездка образовалась из-за сбоев судоходства в сезоне 2014-го года как раз посередине пути от устья Волги до Балтики для сидящих свыше 2,5 метров кораблей, в том числе всех пассажирских четырёхпалубных. О причинах толковать не буду, это тема отдельного разговора. Итак, в навигацию 2014-го года участок Волги от Городца и до Нижнего Новгорода оказался непроходимым для многих судов. Я вырос на Волге, живу постоянно последние пятнадцать лет на крутом берегу Средней Волги ниже Казани, и у меня накопился некоторый опыт, который мне и подсказал, что в сезоне 2015-го ничего не изменится, и балахнинский участок так и останется непроходимым для глубоко сидящих судов... Значит, и длительная поездка по всей Волге для меня, привыкшего к четырёхпалубным кораблям, стала сомнительной. Поэтому я в августе 2014-го приобрел через "Инфофлот" каюту на круизном судне по Рейну.
Однако, всего шестидневный круиз от Базеля до Амстердама! Это мне, привыкшему к более чем десятидневным путешествиям по Волге, этого небольшого по длительности путешествия показалось мало. Поэтому я сначала подсоединил к круизу пребывание в Париже, а позднее -- ещё недельку в Амстердаме. Всё равно из Москвы и Спб прямого авиарейса в Базель нет, надо лететь с пересадками или напрямую в Цюрих, а оттуда поездом до Базеля (это час пути, а из Парижа экспрессом три часа пути, так что это почти всё равно).
Вся поездка заняла почти три недели: выехал из дома на Волге в Казань утром 12 августа, ночным поездом в Москву 12 августа, в Париж утренним самолётом 14 августа, в Базель утренним же поездом 19 августа,  круиз по Рейну (Базель--Амстердам) с 20 по 26 августа, из Амстердама самолётом в Москву-Казань -- 31 августа. Как выяснилось, эта славная идея -- "пристегнуть" к рейнскому круизу Париж и Амстердам -- явилась не только мне, так же поступила и попутчица по круизу, искусствовед и театралка "Калинка".
В результате поездки образовалась куча записей и много фотографий, всё это я постепенно разбираю. Правда, медленно (в эти два месяца оформление сообщений об этапах поездки тормозили разные текущие дела: вычитывание рукописей, корректура учебника и прочее не слишком интересное, но вполне муторное). За сентябрь и октябрь отчитался сообщениями за Париж и помаленьку приступаю к разбору материалов по собственно рейнскому круизу.
-----------------------
Сообщения о парижском этапе поездки можно посмотреть здесь:
Живерни Клода МонЭ: http://egul.livejournal.com/169621.html
Музей истории медицины: http://egul.livejournal.com/168362.html
Музей Пастера: http://egul.livejournal.com/171504.html
-----------------------
Итак, 19 августа 2015. Париж--Базель
Из Парижа на юг и юго-восток Франции, в Барселону, Милан и Швейцарию отправляются с Лионского вокзала.
01. Лионский вокзал в Париже (выловленное из Сети графическое изображение)
Этот, времён Belle Epoque, вокзал построен, как и вокзал, где сейчас Музей д'Орсэ, к Всемирной выставке 1900-го года. У Лионского вокзала два зала отправления (пути и платформы нумерованы либо числами, либо буквами).
Collapse )
08. "MS Hemingway" у причала на Рейне
Вход с трапа на главную палубу, где наши каюты, питейный большой салон на носу, ресторан на корме. Также нижняя палуба с каютами. Все каюты стандартные двухкоечные. В каюте имеется всё, что надо, включая фен, и прочее. Каюты покомфортабельнее (как минимум шире) тех, что на волжских четырёхдеках. Всего на теплоходе около 140 туристов.
Отходим вниз по течению завтра вечером. А пока -- Базель.
=====================

Апрель 2015 В Волге мало воды

ВЕСНА 2015
В Волге
очень мало воды

Все семь фотографий
здесь (http://gallery.ru/watch?a=bpHF-m10Y)
... и неделю назад, и вчера было примерно так (фотография 1):
А сегодня с утра объявилась большая полынья, она росла вверх и вниз по течению  (фотографии 2, 3 и 4),
и со второй половины дня стали по ней очень медленно проплывать вниз редкие, но обычно немалые льдины.
Ближе к вечеру я вышел на обрыв правого берега и ужаснулся очень низкому уровню воды (фотографии 5 и 6), что и изобразил флажками на фотографии 7:
   сине-зелёный, что справа: обычный уровень воды мая
   жёлтый: низкий меженный уровень
   голубой: очень низкий апрельский уровень до ледохода и подъёма воды
   оранжевый: граница воды и правобережного пляжа на сегодня
Посмотрим, что будет дальше, всё же только начало апреля ...

Украина: Киев, Одесса, Измаил

Замечательный фоторассказ
Александра Сергеевича Соснина
о буквально вчерашней поездке в Украину:
Киев, Измаил, Одесса.
Объективом фотоаппарата
и беспристрастным взглядом
эмоционального и неконформного человека.

Originally posted by asosnin at Украина: Киев, Одесса, Измаил
=========================
Провел три дня в Украине. Мой хороший знакомый Алексей Сёмин запустил первый в Украине чартерный поезд, и пригласил меня на нем прокатиться. Почему нет? Меня отговаривали ехать, но я подумал, что лучшего времени для поездки в Украину, чем сейчас, пожалуй, и нет. Если ты, конечно, не признаешь чье-то право записать тебя в массовку для вложения нужной информации в мозги. Если признаешь – ехать незачем: сиди у телевизора и бойся того, чего тебе скажут бояться.

Ну а я этого права ни за кем не признаю. Я привык сам давать оценки всем событиям и явлениям. И, кроме того, не верю, что обычные, нормальные люди в Украине могут плохо относиться к россиянам из-за этих политических проблем. В любом случае, такие вещи можно почувствовать в общении на месте, а не через телевизионные или интернет-новости. И я поехал.



Collapse )

Иран, бывшая Персия. Страна глазами путешественника

ИРАН
Вроде был когда-то рядом;
ну, про Персию-то всякий слышал,
а мало кто из моих знакомых
там побывал в наши времена.
И вот Александр Сергеевич Соснин
совершил туда трёхсуточную поездку:

АС Соснин в Иране 148
Его рассказ я прочитал, а фотографии просмотрел на одном дыхании. Как сказки Шехерезады, столько всего неожиданного, идущего вразрез сложившимся представлениям, столько нового, экзотичного, манящего.
В мастерски оформленном двухчастном отчёте [ Иран: предисловие и И вот что из этого получилось. ] живым языком и с множеством фотографий рассказано не только об увиденном, но и даны практические советы на случай, если надумаете посмотреть эту страну ...
Не просто интересно, но завораживающе интересно.
Итак,
Originally posted by asosnin at Иран: предисловие
Когда мне хочется «перезагрузить мозги», я иду в книжный магазин и покупаю без определенного алгоритма несколько попавшихся на глаза книг. В тот день среди прочего мне попалась на глаза книга Софии Кутлаки «Среди иранцев». Чтение затянуло еще у магазинной полки. Автор, гречанка, вышла замуж за иранца и уехала жить к нему в Иран. Спустя двадцать лет она написала книгу об иранском обществе, одном из самых закрытых обществ в мире. Взгляд изнутри получился интересным, и, как мне показалось, без предвзятости.

Я подумал: интересная страна, почему бы не посмотреть на нее самому. И, не имея привычки раздумывать, ехать или нет, через пару часов уже купил билеты в Иран и обратно. Правда, пришлось вписывать поездку в разные рабочие и личные планы, поэтому на Иран удалось выделить только три дня.
Collapse )

Альбом гравюр Андре Дюрана о путешествии по России в 1839 году

В 1839 году художник АндрЕ ДюрАн
и Анатолий Николаевич Демидов (князь Сан- Донато)
совершили путешествие по многим городам России

(Москва, С-Петербург, Казань, Н.Новгород, Новгород, Кострома, Ярославль, Владимир, Тверь),
в пути художник делал зарисовки, а по возвращении в Париж подготовил гравюры, и был выпущен

альбом с почти сотней листов ("Excursion pittoresque et archéologique en Russie. Voyage pittoresque et archéologique en Russie execute en 1839 sous la direction M. Anatolе de Demidoff, dessins faits d’pres nature et lithographies par M. Andre Durand. – Paris: Chez Gihaut Freres, boulevard, des Italiens., Imp. Auguste Bry, Typographie de Firmin, 1839"):

Демидов Дюран Альбом


Любопытно, что маркиз де Кюстин в том же году совершил путешествие в Россию, по возвращении из которого выпустил скандально известную (а в России и в СССР неизвестную в полном объёме) книгу "La Russie en 1839"

Все иллюстрации альбома можно посмотреть и скопировать здесь (http://is-tok.ru/publ/voyage_pittoresque_et_archeologique_en_russie_1839/27-1-0-356) и здесь (http://www.liveinternet.ru/users/3575290/post314049366, автору [НаталинаЯ] этой публикации признательность за наводку на тему)

Рождество в Иерусалиме

В Иерусалиме
Рождество Христово
Расположенные ниже фотографии
от 6 января 2014 из Иерусалима
прислала улетевшая туда
на каникулы наша внучка.

===================
2 Храмовая гора Стена плача IMG_1824
Храмовая гора и Стена Плача
------------------
3 Купол Скалы Фрагмент IMG_1898
Фрагмент Купола Скалы
------------------
1 Наша внучка перед Куполом Скалы IMG_1890
Наша внучка перед Куполом Скалы
------------------
4 Восток IMG_1877
Восток, восток ...
===================
Фотографии высокого разрешения можно посмотреть вот здесь: http://egulumbek.gallery.ru/watch?a=bpHF-llQO
а также в трёх альбомах "(Рождественская) поездка в Израиль" по адресу http://egulumbek.gallery.ru/
Счастливого Рождества!